co the quyen ru cua bien tap vien